巴黎市区有一座山丘，蒙马特高地（Montmartre）有一个很难令人忽略的景点，那就是圣心堂（the Sacré-Coeur Basilica）。粉白色外观、显眼的穹顶，令圣心堂看起来与巴黎其它法式宗教建筑很不一样。圣心堂的起源犹如它的彩色玻璃花窗般多彩多姿。

1870年12月，法国于普法战争失败之后，慈善家亚历山大‧勒让蒂尔（Alexandre Legentil）和艺术家休伯特‧罗哈尔‧德‧弗勒里（Hubert Rohault de Fleury）发起心灵提升计划（spiritual initiative），带领社会大众共同努力在巴黎兴建一座教堂，供奉象征法国忏悔、信仰、信任和希望的耶稣圣心（the Sacred Heart of Jesus）。1873年7月，法国议会宣布，兴建新教堂符合公共利益。

建筑师保罗‧阿巴迪（Paul Abadie）的设计稿从77份提案中脱颖而出。教堂原订1875年动工，但因地基不稳需先解决，工期因而延宕。基地下挖83口井，每口井深98英尺，再以岩石和混凝土填补做成地下石墩支撑圣心堂。

教堂持续盖了近40年，期间历经五位不同的建筑师，每位建筑师都大范围翻修原本的设计。教堂终于在1914年竣工。

阿巴迪的建筑风格属当时欧洲常见的折衷主义（eclecticism）建筑〔译注1〕，与巴黎多数哥特式教堂，例如巴黎圣母院（Notre Dame）形成鲜明对比。阿巴迪的设计灵感来自威尼斯的圣马可大教堂（San Marco in Venice ）和君士坦丁堡（今天的伊斯坦堡）的圣索非亚（Saint Sofia）大教堂。

阿巴迪的新拜占庭（Neo-Byzantine）设计受罗马式建筑（Romanesque）〔译注2〕影响，同时融合了拜占庭式建筑与东正教建筑元素。例如，圣心堂的平面设计为拜占庭希腊十字形（Greek cross）、圆拱、穹顶，以及拱顶装饰着五彩斑斓的马赛克（彩色磁砖，一种装饰艺术）。

圣心堂的外观

圣心堂的中央穹顶建于1889年，地下共有80根石墩支撑，是仅次于艾菲尔铁塔（the Eiffel Tower）巴黎第二高的观景台。

穹顶上方有一座钟楼（campanile），于1912年完工。穹顶里挂有法国最大的钟，叫“萨瓦钟”（Savoyarde），重19吨，比伦敦的大笨钟（London’s Big Ben）还重。

近距离欣赏圣心堂可见三个拱形门廊，这是由石柱支撑的罗马风格门廊。门廊中央上方有一尊雕像代表耶稣圣心，教堂因此命名。此外，教堂立面拱门上还有两座青铜骑马雕像，由雕塑家伊波利特‧列菲伏尔（Hippolyte-Jules Lefèbvre）创作，分别是法国守护神圣女贞德（Joan of Arc）和法王路易九世（King Louis IX）。

圣心堂内部设计

圣心堂的室内设计结合传统古典特色与新拜占庭元素。唱诗班、石柱和回廊（deambulatory）为古典风格，马赛克则采拜占庭风格。室内平面配置呈希腊十字形，穹顶位于十字形正上方，也是根据拜占庭教堂设计。

圣心堂最大的亮点位在后殿（the apse）上方屋顶的马赛克。由25,000块珐琅（enamel）镀金陶瓷片组成，面积约1,558平方英尺，采用拜占庭式建筑常见的蓝色和金色，同样的配色也出现在另两个穹顶和拱廊的装饰。这是世界上最大的马赛克装饰艺术，中心人物是身穿白衣的耶稣，他张开双臂献出圣心。周围是圣母玛利亚、大天使米迦勒（the Archangel Michael）和圣女贞德。马赛克的底部有句拉丁铭文写道：“致耶稣圣心，展现热情、知忏悔、存感激的法国”（To the Sacred Heart of Jesus, France fervent, penitent, and grateful.）。

中殿（the nave）上方有个高高凸起的穹顶象征天国世界。穹顶下的拱形柱则代表连接人间（中殿）与天国的通道。

玻璃花窗色彩多样、图案精美，是新拜占庭建筑风格另一个重要特色。花窗上描绘法王克洛维一世（King Clovis I ）和路易九世（King Louis IX）的人生。此外，圣心堂里最重要的象征──基督圣心位于圆形彩色玻璃花窗的中心，精致的设计以中央的基督圣心向外展开，最外围有红色小圆造型设计。

注释1：折衷主义建筑，即混合以前的历史风格元素，导引出符合时代需求的形式，使建筑样式产生多样的发展。出现于19世纪后期。

注释2：罗马式建筑，或称罗马风建筑，为欧洲中世纪一种以窄半圆拱为特征的建筑风格，从12世纪开始逐渐过渡到以尖拱为特征的哥特式建筑。

原文： Basilica: Symbol of Faith on a Hill刊登于英文《大澳门威尼斯人赌场官网时报》。

作者：艾莉安‧翠布斯维特（Ariane Triebswetter）是位国际自由记者，拥有现代文学和古典音乐背景。

本文仅代表作者个人观点，不一定反映《大澳门威尼斯人赌场官网时报》的立场。

责任编辑：茉莉◇