【大澳门威尼斯人赌场官网2022年04月21日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者袁玫、姜琳达洛杉矶报导)随着11月中期选举的逼近,候选人都在激烈角逐各自追寻的席位。不过最近几天,加州第45国会选区一名民主党候选人公开“嘲讽”在位国会议员朴银珠(Michelle Steel)口音一事,引发争议。各界社区领袖连署致信,要求该候选人为其带有“种族主义”的言论向朴银珠道歉。
网上近日流传的一段时长14秒的视频显示,民主党候选人陈介飞于4月7日在芳泉谷的活动上说,朴银珠在一场市民大会上的发言需要“翻译”,并补充说:“你需要一个翻译来弄清楚她在说什么。”引得台下大笑。
该视频在网上不断发酵,各大媒体纷纷报导了此事。共和党全国委员会、美国众议院共和党领袖凯文·麦卡锡(Kevin McCarthy)等纷纷谴责陈介飞的发言意含“种族主义”言论,是在“嘲笑”朴银珠的英语口音。此事也引起韩裔社区的极大反弹。
被攻击的朴银珠在一份新闻稿中回应此事:“我一生都在应对种族主义的攻击,但这种攻击不会阻止我发出我的声音。”
“尽管我们两党在许多问题上可能有分歧,但我们都同意,仇恨和歧视必须停止。”她表示,“与许多移民一样,我的口音代表着我的故事,对手攻击是对所有移民的冒犯。”
朴银珠是美籍韩裔,她最有名的故事,或许发生在2020年的大选。当时她击败对手,当选加州第48选区国会议员,成为美国史上首两位韩裔女国会议员之一。在此之前,她还担任过橙县县政委员,并在小布什执政期间入选亚太裔总统顾问委员会。
去年由于选区重划,朴银珠所在的选区现规划为45选区,她已宣布竞选连任,陈介飞便是对手之一。
周一(4月18日),23位社区领袖连署致信陈介飞,并表示作为移民和移民的后代,他们对其最近“嘲讽女议员朴银珠口音的评论”感到“深受伤害”。
他们在信中写道:“这个社区中有很多人努力学习和说英语,尽管有口音问题。但将他们的口音和传统当作开场笑话,这对于整个亚裔及太平洋岛民(AAPI)社区来说是丑陋和令人心碎的。”
“我们呼吁您立即为您的种族主义攻击公开道歉,不仅仅是向朴银珠议员,而且是向整个亚裔美国人社区道歉。”连署公开信的领袖包括国会议员、加州议员、橙县县政委员及市府成员。
麦卡锡还呼吁民主党国会竞选委员会应该就陈介飞种族歧视的言论,将其立即从民主党支持名单中除名。
有民众表示,公平竞选实属正常,但拿对手的“口音”做文章,进行攻击和嘲讽实则显得不高级。
陈介飞的竞选经理在回复大澳门威尼斯人赌场官网记者的一封邮件中澄清:“陈的发言人指出,他(在视频中)说的是朴银珠演讲的书面记录,与口音无关。陈批评的是朴银珠对问题的‘无厘头’回答,而不是针对她的英语流利程度。”
邮件中还引用陈介飞的话说,朴银珠和麦卡锡在对他大肆进行虚假、充满仇恨的攻击。
但陈介飞竞选团队的回函,没有对社区领袖呼吁道歉的连署信做出直接回应。◇
责任编辑:方平