【大紀元2022年06月19日訊】(英文大紀元記者Louise Chambers報導/張雨霏編譯)受到蒙古國最後一批馴鹿牧民杜卡人堅韌毅力的鼓舞,西班牙兩位攝影師前往這片偏遠、荒涼的地區與其中一些家庭見面並拍照,同時與世界各地的人們分享馴鹿牧民傳統的生活方式。
52歲的職業護士桑德拉‧巴列斯特羅斯(Sandra Ballesteros)和55歲的銀行職員米格爾‧塞利斯‧普恩特(Miguel Celis Puente)都來自西班牙萊昂市,有超過25年的攝影經驗。他們於2019年9月一起踏上一段艱難的旅程,最終順利與杜卡人(Dukha,生活在蒙古-西伯利亞邊境惡劣條件下的馴鹿牧民族群)見面。
「目前這一族群只剩下大約40戶家庭,分散在兩個不同的區域,一部分人居住在查干努爾(Tsagaan Nuur)以西,另一些位於俄羅斯邊境以北」,桑德拉告訴《大紀元時報》,「能直接接觸到杜卡人不是一件容易的事。」
兩人從蒙古國首都烏蘭巴托出發前往查干努爾的旅程由探險專家、蒙古國旅行社「蒙古之風」(Wind of Mongolia)組織安排。在嚮導巴特(Bat)和一隊騎手的帶領下,他們安全抵達了杜卡定居點,並很快與一戶牧民家庭建立了聯繫。
「杜卡人是半遊牧民族,他們一年中的大多數時間都會深入到廣闊的針葉林中,所以很少有人冒險來到這個偏遠的地區。」桑德拉說。
桑德拉在解釋他們的文化時分享說,一個杜卡社區由兩到七個名為「olal-lal」(在圖瓦語中意為「他們」)的遊牧家庭組成。為了幫助他們的馴鹿尋找到牧場,他們經常從一個營地搬到另一個營地,因為馴鹿以一種只生長在極寒冷地區的地衣為食,這就是他們一年中被迫多次遷徙的原因。
馴鹿是牧民賴以生存的基礎,他們從馴鹿身上獲得馴鹿奶、毛皮和鹿角,但他們不會食用馴鹿的肉,而是通過獵殺野豬、鹿和麋鹿等獲得肉類,輔以馴鹿奶、酸奶、奶酪和玉米餅製成的咸茶。
這些牧民都居住在用枝條和獸皮搭建的圓錐形帳篷裡,室內靠燃木火爐取暖。「當木頭燃燒或熱量持續存在期間,裡面的溫度很宜人,但隨著木頭很快被燃盡,寒意漸漸襲來,最後冷得像刀割一樣。」桑德拉說,「儘管如此,但在茂密的森林中與那些人一起生活的經歷是很值得的。」
在逗留期間,桑德拉和米格爾還了解到杜卡人的孩子們從很小的時候就學會了照顧他們的馴鹿。女孩和年紀較輕的女性為馴鹿擠奶並準備酸奶、奶酪和茶,而男人、年輕女性和上年紀的人則幫助放牧。
冬季,這裡的氣溫會降至零下40度。為了保護他們的牧群免受狼和其它掠食者的傷害,一些杜卡人甚至整個冬天都和他們的馴鹿待在一起,忍受外面極寒的天氣。
然而,蒙古政府現行的保護針葉林的相關法律禁止他們狩獵某些動物、砍伐木材(為生火取暖)以及自由放牧,杜卡社區面臨嚴重的生存危機。馴鹿和杜卡人的數量都在減少。
杜卡人決心維護他們的遊牧傳統,以及他們在如此惡劣的環境中生存的能力,這促使桑德拉和米格爾通過一系列感人的照片來分享他們的故事。
桑德拉和米格爾將這些照片分享在他們的以及、等多個社交平台。◇
責任編輯:韓玉 #