【大澳门威尼斯人赌场官网2023年10月10日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者张雨霏编译报导）日前，美国芝加哥一位104岁的人瑞奶奶在教练协助下，成功完成了一次激动人心的双人跳伞，有望创下世界上最年长跳伞者的新纪录。不过，这位人瑞于9日在睡梦中安详离世。

综合媒体报导，已逾百岁的多萝西‧霍夫纳（Dorothy Hoffner）生前虽然行动不便，出入均需依赖助行器，但这并不能阻止她挑战自我的决心。

10月1日这天，她来到芝加哥高空跳伞中心（Skydive Chicago），暂时摆脱助行器，在美国降落伞协会认证教练德里克‧巴克斯特（Derek Baxter）的指导下，从1.35万英尺（约4,100米）的高空跳下并安全落地。

当日，霍夫纳携带着测高仪，在另外两名跳伞教练的扶持下走进机舱，一切就绪后还迫不及待地高喊：“出发！出发！快跳下去吧！”当飞机到达预定高度后，她大胆地迈向机舱门并率先头朝下跳出去，身体后空翻半圈多之后，以腹部朝地的姿势，在自由落体中稳定飞行。

从现场录制的影片可见，霍夫纳在半空中没有丝毫紧张，一直面带微笑。7分钟后，降落伞缓缓接近地面，她紧抓着双肩安全带、抬起腿，最终平衡地降落在草坪上，现场顿时响起一片欢呼声。

▶

霍夫纳落地后很快站了起来，难掩兴奋之情。她向涌上前来道贺的亲友和记者说：“太美妙了！在高空中飞翔的感觉棒极了。整个过程都很愉快，很享受，真是再美好不过了。”她更自豪地说：“年龄只是一个数字！”

巴克斯特教练表示，机舱门打开的那一瞬间，霍夫纳看起来“既冷静又自信”。

目前，芝加哥高空跳伞中心已经将霍夫纳跳伞成绩的相关材料递交给吉尼斯世界纪录，如果该申请获得认证，104岁的霍夫纳将会打破瑞典103岁的拉尔森（Rut Linnéa Ingegärd Larsson）于2022年5月创下的最年长高空跳伞纪录。

霍夫纳挑战的这种双人跳伞运动，指的是学员和经验丰富的跳伞教练通过背带系统捆绑在一起，全程由教练指导学生完成操作的极限挑战运动，因此对学员要求相对较低，高龄老人也可以参与挑战。

事实上，霍夫纳早在100岁那年就已完成了人生的第一次高空跳伞，不过当时她特别紧张，最后是被教练帮忙推出机舱外的，但这次经历却让她爱上了在空中飞翔的感觉。

至于下一个挑战，将于12月年满105岁的她笑言：“高空跳伞后，接下来想去挑战一下自己从没坐过的高空热气球。”

据了解，霍夫纳一生都在芝加哥度过，自1938年起在伊利诺贝伊州贝尔电话公司（Illinois Bell Telephone）担任接线员的工作，直到六十多岁退休。过去十年来，她一直住在布鲁克代尔湖景老年公寓（Brookdale Lake View Senior Living）。

她一生从未结婚生子，但她认为这就是自己长寿的主要原因，因为她只需照顾好自己，不用为别人操劳。此外，她认为自己不挑食、营养均衡也是健康的重要一环。现在，她每周固定和朋友聚会吃饭，偶尔也会外出踏青、旅行。

编者注：这篇报导发表一天后，芝加哥高空跳伞中心和美国降落伞协会收到霍夫纳于10月 9日去世的消息。他们在10月10日的联合声明中表示：“我们对霍夫纳的去世深感悲痛，但同时也为能见证她打破跳伞世界纪录而感到荣幸。”

霍夫纳的密友乔‧科南特（Joe Conant）告诉美联社，9日早上，布鲁克代尔湖景老年公寓的工作人员发现霍夫纳奶奶离世了，“很显然她是在8日晚上的睡梦中安详去世”。◇

责任编辑：姚清心#