澳门威尼斯人赌场官网

向内探寻:传统艺术的心灵甘泉

经典名画解读:西蒙‧武埃的“缪斯图”

《缪斯女神乌拉尼亚和卡利俄佩》 呼唤赞美上天之辩才
文/埃里克‧贝斯(Eric Bess) 嘉莲 译
西蒙‧武埃(Simon Vouet),《缪斯女神乌拉尼亚和卡利俄佩》(The Muses Urania and Calliope),约1634年作,木板油画,79.8×125 cm,美国华盛顿国家美术馆藏。(公有领域)
font print 人气: 619
【字号】    

古希腊的“缪斯女神”到底是谁?宙斯——挥舞雷电的众神之王和记忆女神谟涅摩叙涅(Mnemosyne)生有九女,合称“缪斯九女神”。缪斯是公认带来灵感的女神,她们启发了人间的音乐、诗歌、舞蹈与知识。

有趣的是,通常和闪电有关联的宙斯,与记忆之母谟涅摩叙涅的结合才创生了作为灵感来源的九位缪斯。我们有时会把灵感迸发的时刻说成是“灵光一闪”。我们可能还会想,“我怎么没早点想到呢?”仿佛那就是我们本来就知道的东西。

缪斯九女神中的第一位是卡利俄佩(Calliope,希腊语意为beautiful voiced,即“声音悦耳的”),她是专司辩才和史诗的缪斯。最后一位缪斯女神是乌拉尼亚(Urania,希腊语意为heavenly one,即“天上的那一个”),如名字所示,她是掌管天文学和占星术的缪斯。

西蒙‧武埃的《缪斯女神乌拉尼亚和卡利俄佩》

16至17世纪法国画家西蒙‧武埃(Simon Vouet,译注1)为这两位缪斯女神画了一幅可爱的绘画,题为“缪斯女神乌拉尼亚和卡利俄佩”(The Muses Urania and Calliope)。

作品最左边是乌拉尼亚,她穿着白色和蓝色的衣裙,头戴星辰之冠,坐在天球上。她身体对着卡利俄佩,手搭在她肩上,理想化的脸庞却回望着观众。

身着黄色和粉色衣裙的卡利俄佩则专注地看着乌拉尼亚。她将一本书放在双腿间,书上可以看到不完整的单词“odiss”,或许在暗指荷马史诗《奥德赛》(Odyssey)。

两位缪斯坐在古老的建筑前,凹槽柱从其头顶之上延伸至画外。她们右边是系着黄色、粉色和蓝色腰带的三位小天使。小天使们手持月桂花环,飞向画作右侧的开阔景观。

呼唤文学作品赞美神

我们可以从这幅画中领会到什么意涵?让我们先来看看卡利俄佩和乌拉尼亚。柏拉图在著作《费德鲁斯篇》(Phaedrus)中,将卡利俄佩和乌拉尼亚描述为这样的缪斯女神:“主要关注天国与哲思,半人半神,她们有着最甜美的言词。”

据其名字的含义,当描绘她俩在一起时,她们成为启迪音乐、诗歌、舞蹈创作和对天国认知的“美音天子”(beautiful-voiced heavenly one)。

乌拉尼亚坐在天球上,可能代表上天的支持。她转头注视我们,神情透露出她在默默等待着我们。她在等我们做什么呢?

回答这个问题之前,我们来看一看卡利俄佩。她正全神贯注看着乌拉尼亚,后者则把手放在卡利俄佩的肩膀上,仿佛在安抚她。然而,两个人物形象的手可能有更多可读可想的地方。

乌拉尼亚触碰卡利俄佩,是否在分享天国世界,而卡利俄佩转向她则表示接受?或许乌拉尼亚就像是天上事物的管道,“天启”从她所坐的天球转移到她所触碰的卡利俄佩。

卡利俄佩延续着这种“天启”。她的双手触碰着什么,在与谁分享天国世界呢?她手摸荷马的《奥德赛》,这表明史诗——文学是分享天理的一种方式。这样说来,乌拉尼亚将天国世界分享给卡利俄佩,而卡利俄佩再通过诗歌来分享。

那么三位小天使呢?他们会有什么寓意呢?虽然小天使们在卡利俄佩身后,但从构图上看,他们是从她手拿诗作的位置飞出来的。他们会不会是象征着创造史诗、美的文字与美妙言词的灵感呢?

小天使们手持月桂花环飞离两位缪斯。月桂花环是胜利的象征,是他们触碰的东西。看到这里我们可以猜想,两位女神通过她们触摸的事物来分享天国世界,小天使是否也通过月桂花环来分享天堂?要我说,是这样。

他们把花环带去哪里?他们正将其带向我们的世界,来为胜者加冕。他们会为谁加冕胜利?——我们当中配得上接受点化来赞美天理的任何一人。小天使们加冕之人,即缪斯女神点化之人。

回到前面的问题,在我看来这就是乌拉尼亚望向我们的原因。她呼唤我们要配得上缪斯女神的点化。而那些有德之士受到点化做什么?他们要以无碍辩才和美的方式,为上天的真理代言。她的眼神仿佛在问:“你们中谁将受到我们的点化?”

你是否见过你认为很美的艺术品,却不了解它的意涵?在大澳门威尼斯人赌场官网专栏“向内探寻:传统艺术的心灵甘泉”中,我们尝试以能给今人带来道德启迪的方式,去诠释古典视觉艺术。我们试图解读每件艺术品,来发现经典名作如何从内心启悟我们的善良本性。

【译注1】西蒙‧武埃(Simon Vouet,1590—1649,又译乌伟),法国学院派画家,画作博采众长,包括卡拉瓦乔的光线运用、威尼斯画派的色彩等等。他将意大利巴洛克绘画带入法国,在大型装饰工程中引入神话跟寓言形象,因此在长达二十年间在巴黎画坛独领风骚。武埃的学徒中有人称“法国拉斐尔”的厄斯塔什‧勒‧苏尔(Eustache Le Sueur)与路易十四的首席画师夏尔‧勒布伦(Charles Le Brun)。

作者简介:
埃里克贝斯(Eric Bess)是一位美国写实艺术家,目前是视觉艺术博士研究所(Institute for Doctoral Studies in the Visual Arts,IDSVA)的在读博士生。

原文:刊登于英文《大澳门威尼斯人赌场官网时报》。

(点阅【向内探寻:传统艺术的心灵甘泉】系列文章。)

责任编辑:茉莉#

如果您有新闻线索或资料给大澳门威尼斯人赌场官网,请进入
related article
  • 华丽夸张的定型角色(stock characters)、简单的情节、即兴对白和户外表演,是即兴喜剧(Commedia dell’Arte,又译艺术喜剧)的核心特征。其幽默剧情常围绕着年轻恋人的种种考验。演员们不受台词限制,可以根据观众的反应调整表演。这些喜剧常含有对时政的讽喻和接地气的幽默,可以巧妙避开查禁。这种意大利民间戏剧形式也成了18世纪洛可可(Rococo)艺术运动的理想题材。
  • 冬天多少让我们的生活变得沉闷些,有些人觉得天空乌云密布缺少阳光令人提不起劲来。但如果我们仔细观察,就算在最昏暗的日子里也有色彩。最近我坐在一家咖啡馆里望向天空,当天刮风下雨天色昏暗,天空不再出现彩虹,反倒像是大理石般带点细微的灰色、蓝色甚至紫色。
  • 意大利伟大的艺术宝藏之一是位于帕多瓦(Padua)的斯克罗维尼小礼拜堂(Scrovegni Chapel)。是什么让小小的斯克罗维尼神妙不凡,且意义重大?
  • 丁托列托在自己画室的墙壁上写有这样的座右铭,作为灵感之源的提醒:“米开朗基罗的造型与提香的色彩”(Il disegno di Michelangelo ed il colorito di Tiziano)。《创造动物》这幅画是向两位大师致敬之作:丁托列托动态地描绘了神体,并满怀愉悦地赞美自然界。此画如今收藏在威尼斯学院美术馆(Gallerie dell'Accademia)。
  • 美国作家史丹利‧霍洛维茨(Stanley Horowitz)写道:“冬天就像蚀刻版画,春天是水彩画,夏天像油画,而秋天是综合四季的马赛克(镶嵌画)。”几世纪以来,诗人与作家用笔歌颂四季,而画家用色彩使之流传千古。
  • 聚会宴饮的传统,可以追溯到新石器时代早期。在古希腊,有一种称为“会饮”(symposium)的特殊宴会,是当时社会的有机组成部分。随后,宴饮在中世纪和文艺复兴时期十分盛行,并以不同的形式传承至今。
  • 早在1855年,也就是多雷(Gustave Doré)二十三岁时就计划为但丁《神曲》着手绘制插图。他的艺术才能大多体现在为文学作品创作插图上。除了神曲之外,他还为其它文学名著制作精美的插图,如《圣经》、《失乐园》、《唐吉柯德》等等,而神曲插图的面世,即被大众认为文学结合视觉艺术的一大杰作。
  • 法国艺术家路易-利奥波德‧布瓦伊(Louis-Léopold Boilly)擅长画肖像,他画了大约5,000幅小幅肖像画,有专家认为这样的数量算少。布瓦伊绘画技巧精湛,加上他的聪明睿智,创作令人赏心悦目的错视画(trompe l’oeil,欺瞒眼睛,译注:一种逼真到能骗过人眼的作画技巧);有时也创作挖苦人的讽刺画(scathing caricatures),当中有许多是自画像。
  • 仙子仙女和他们丰富的传说故事,久远以来就让世人着迷,对英国人来说尤其如此。在维多利亚时代(1830至1900年代),仙子画(fairy picture或fairy painting,又称童话画/精灵画)成为独特的艺术流派。这种对童话的迷恋始于19世纪中叶,很大程度上是受社会变革所推动的。面对科学进步和工业化发展,人们在自然世界之外,对于灵性世界的兴趣也与日俱增。
  • 17世纪意大利画家圭多‧雷尼(Guido Reni)的作品《圣母无染原罪》(Immaculate Conception,又称圣母无原罪始胎、圣母始胎无染原罪)散发着神圣美丽、纯洁和光芒,圣母的一颦一笑都透露出她最虔诚的心。她微微仰头,虔诚地凝视着上帝,双手轻轻合十,做出祈祷的姿态。看着画作,你仿佛可以听见天使吟唱的赞美乐音,飘扬于云层之间。
评论