澳门威尼斯人赌场官网

医院院长补佐前田伦(MaedaRin)观赏神韵世界艺术团在日本兵库县立艺术文化中心(Hyogo Performing Arts Center)第二场演出。(龚安妮/大澳门威尼斯人赌场官网)

医院主任赞神韵:保护中国的真正传统文化

2023年01月07日 | 12:09 PM

【大澳门威尼斯人赌场官网2023年01月07日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网日本西宫记者站报导)“大家(神韵演员)的努力就是从中国以外来保护中国的真正传统。” 兵库县西宫市立中央医院院长助理前田伦(MaedaRin)观看神韵后发出如此感叹,他表示,神韵超乎想像的精彩。

2023年1月6日晚上,神韵世界艺术团在日本兵库县立艺术文化中心(Hyogo Performing Arts Center)展开了在西宫市的第二场演出。前田伦是在网络上看到神韵,毫不犹豫地订了票,第一次看神韵的他说:“演出超乎想像的精彩。”

“舞剧很有震撼力。”亦任疼痛诊所内外科主任部长,并接受过日本杂志采访的前田伦说,“演出如此壮观,替换衣服的速度也很惊人。还有舞剧的部分也很有震撼力。”一切都超出他的想像。

他对演出中的歌唱演员以及二胡独奏演员的技艺甚是惊讶。他说:“非常的出色,那样的音域还能唱出那样的音量实在是太厉害了,让我非常惊叹。”

前田伦认识中国和日本的文化起源是相同的,不仅是音乐、舞蹈,还有日文中的汉字,都是起源于中国,两个国家的渊源很深。

“歌词中出现的是汉字,即使不懂中文,也大概猜得到它的发音。不只是音乐,舞蹈也是如此。日本舞蹈中有振袖(长袖)的部分,原来也是起源于中国。”

他感到,“大家(神韵演员)的努力,就是在中国以外来保护中国的真正传统。”

他说:“(文化)不是单指国家,我觉得应该是超越国家,是民族的,或是更广义的全地球的财产。”

近畿大学病院客座教授滨田杰(HamadaSuguru)观赏神韵世界艺术团在日本兵库县立艺术文化中心(Hyogo Performing Arts Center)第二场演出。(龚安妮/大澳门威尼斯人赌场官网)

客座教授观神韵 感受中国传统文化的精深

近畿大学病院客座教授滨田杰(HamadaSuguru)1月6日晚上,观看了神韵世界艺术团在兵库县立艺术文化中心举行的第二场演出。他三年前曾打算与妻子一起来观看演出,但是当时因为工作的关系未能成行,今天终于如愿以偿。

他说:“演出很精彩。演员们的动作是那么整齐美丽,整体来看,让我感受到中国文化的精深。不止如此,还感受到人类艺术的精湛。”

“看了今天的演出,真希望这样祥和又和平的气氛能长存人间。”他表示,“演出展现了重视传统的古人的生活的场面,让我受益匪浅。”

他还表示,通过观看神韵演出,对他自己的人生也有借鉴作用,他的很多想法都需要改观。

责任编辑:田慈