CCTV审查残奥会主席反战言论 被要求解释

人气 11117

【大澳门威尼斯人赌场官网2022年03月06日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者夏雨综合报导)周五(3月4日)晚上,在北京残奥会开幕式上,国际残奥委员会(International Paralympic Committee,简称IPC)主席发表的反战言论遭到中共审查,残奥会要求中共官媒CCTV作出答复。

彭博社报导,IPC发言人周六表示:“我们知道有关报导,并已要求(中共)中央电视台作出解释。”

残奥会主席安德鲁‧帕森斯(Andrew Parsons)告诉包括中国国家主席习近平在内的观众,他对世界上正在发生的事情感到“震惊”,他显然是指俄罗斯入侵乌克兰。

俄乌战争爆发后,北京一直避免谴责俄罗斯入侵乌克兰,但又同时强调国家主权。

“21 世纪是对话和外交的时代,而不是战争和仇恨的时代。”帕森斯说。他并补充说,在奥运会和残奥会期间的奥林匹克休战协议是联合国的一项决议。它必须得到尊重和遵守,而不是违反。”

CCTV直播帕森斯谴责战争的部分没有翻译成中文,取而代之的是一名中国播音员与帕森斯交谈,并阅读了帕森斯声明的翻译后半部分。谈到休战的部分,CCTV似乎降低了音量,以至于帕森斯的言论变得听不见了。

在俄罗斯对乌克兰发动军事打击之前,中共外交部多次吹捧奥林匹克休战是为了和平,并谴责美国和其它一些国家不支持该决议是“与奥林匹克大家庭作对”。

《体育超级大国:内部人士对中国追求最好的看法》一书的作者马克‧德雷尔(Mark Dreyer)将这一系列事件描述为(中共)“公然的、预先计划好的控制信息的尝试”。

“中国(中共)坚持抱观望态度,加上似乎无法区分反战和反俄,与其想要成为全球领导者的愿望背道而驰,无论是在体育界还是在整个世界。”他对彭博社说。

IPC在残奥会赛前也卷入了争议。“多名”运动员警告要抵制俄罗斯和白俄罗斯运动员参赛,否则可能会罢赛。此后,IPC推翻了让俄罗斯和白俄罗斯运动员参赛的决定。

在周五开幕式前,乌克兰运动员揭开了写有“停止战争”的横幅,并高呼“乌克兰和平”,一些人在接受其它国家运动员的拥抱时流下了眼泪。

BBC报导,由于英超及德甲预计将在本周末的比赛中透过集体行动以示对乌克兰的支持,因此中国转播版权持有者已告知两家联赛,他们本周末将不会转播本轮赛事。

责任编辑:李缘#

相关新闻
【更新3.4】泽连斯基露面澄清:仍在基辅
乌克兰战争激发台湾民间的自卫热情
乌克兰核电站被袭 专家:世界感到威胁
拜登联合奥巴马、克林顿在纽约市筹得2500万
澳门威尼斯人赌场官网商城
这种肥皂不会耗损 永远陪伴你
每日更新:春天里的素色清道夫 不知疲倦
这种杯子为何如此火爆 加州女子偷65个被捕
这些亚马逊好物 让你生活品质大提升
如果您有新闻线索或资料给大澳门威尼斯人赌场官网,请进入。
评论