site logo: www.tvsmo.com

斯卡罗效应 台立委吁协助创作者打开全球市场

《斯卡罗》剧照,主演黄健玮(左)与法比欧(右)。(公视提供)

人气: 46
【字号】    
   标签: tags: , , , ,

【大澳门威尼斯人赌场官网2021年09月01日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者徐翠玲台湾综合报导)台公视戏剧《斯卡罗》播出后引起广大回响,立委林宜瑾等人1日举行记者会指出,《斯卡罗》引发族群、历史、文化议题讨论,凸显文化及语言政策走向,包括语言政策需跨部会整合、研拟未来是否成立专责机构国家语言研究发展中心、语言及文化推动工作应内化到各部会中。为推广优质戏剧,文化部必须打造产业链,从商业角度协助创作者打开全球市场。

林宜瑾表示,据联合国教科文组织出版的世界濒危语言地图,台湾原住民语就有17项遭认定面临失传危机,同为国家语言包括闽南语、闽东语(马祖语)、客语、台湾手语也必须被保存,她作为以闽南语为母语的台湾人,深深感受母语濒危,要保障台湾故有族群自然语言及台湾传承、复振及发展,母语学习相当重要。

林宜瑾指出,明年即将上路国民基本教育各阶段国家语言部定课程,师资是否已经准备好?透过远距直播共学弥补师资短缺是不是影响教学效果等需要面对与评估。语言政策不是单一机构责任,未来无论专责单位即国家语言研究发展中心是否能成立,各部会分工会有清楚规划,语言及文化推动工作应内化到各部会当中。

立委伍丽华说,她提出《原住民族学校法》,期待原住民族学校从老师到学生,都有机会使用自己的族语进行教学,也提出《国家语言发展法》第9条第2项修正案,确保孩子从国小到高中各阶段、各年级,都能享有学习族语的权益。《斯卡罗》忠实的用道地的族群语言交融呈现,希望未来原住民剧作家、导演,能够自己说自己的故事、自己演自己的故事。

立委林楚茵提到,台湾有许多好剧,好的作品要让世界看见。而戏剧产业不能只靠政府补助,必须自己养活自已,打开全球市场非常重要。在《大长今》年代所行销的是各国电视台,现在的谈判则已进入全球化OTT平台。去年卖座相当好的《俗女养成记》、《国际桥牌社》都面临寻找OTT平台或上架播出的困境。文策院虽有国际影展与商展行销人才,却缺乏OTT专才,希望政府协助、辅助创作者谈判时,不要只想到补助,要用商业角度、商业思考。

文化部人文及出版司长陈莹芳表示,《国家语言发展法》正式公布施行后,就着手进行语言调查,除了华语,原住民语、台语、客语、闽东语、台湾手语等都面临传承危机,国家语言发展会整合跨部会资源分工来做。而语言学习也不只在学校场域,还要在社会各场域推动,文化部为扶植内容创作、营造讲母语的友善环境,今年召开8场国家语言发展论坛,10月会整合论坛意见,再邀集各部会讨论推出具体政策,也会争取资源做中长期推动。

影视部分的跨部会整合,文化部影视及流行音乐发展司长曾金满说,今年前瞻计划有跟原民会合作争取预算,原民会将就原住民重大历史事件做田野调查及纪录,未来除了可让各界知道各族群历史,也会在纪录片拍摄之后,安排部落巡回播出和座谈。“Taiwan+”于8月30日开播,是一个渠道让大家认识优质台湾戏剧,未来执行团队也会继续寻找更多台湾的故事、优质戏剧向国际推播。

责任编辑:玉珍

评论